💡 Valore morale: La réflexion et la pondération
“العقل زينة واللسان ميزان”
L'intelligence est la plus noble parure, et la parole en est la balance
La vraie noblesse d'un enfant réside dans sa capacité à réfléchir avant de s'exprimer.
La storia dietro questo proverbio
Les enfants du quartier demandèrent à Joha : 'Vaut-il mieux parler fort ou penser posément ?'...
Joha montra une balance d'orfèvre : 'Une parole mesurée pèse autant qu'une pièce d'or ; une parole précipitée s'envole comme la poussière.' Les enfants comprirent la valeur du silence attentif.
Condividi questo proverbio con la famiglia
Un modo magnifico per trasmettere la cultura e la lingua marocchina.