Il piccolo scoiattolo dell'albero di argan

كان يا ما كان فواحد الزمان، كان سنجاب صغيور وظريف كيعيش فغابة شجر أركان بسوس. ففصل الخريف، كان كيجمع حبات أركان القاصحين ويخبيهم فواحد الحفرة تحت الأرض. قالو ليه صحابو: علاش كتتعب دابا، يلاه نلعبو؟ قال ليهم: نلعبو ونديرو شغلنا، باش فالبرد نلقاو ما ناكلو وندفاو. ملي جا البرد والشتا، جلس السنجاب فعشو الدافي كياكل الحبات اللذيذة وعطا لصحابو اللي جاعو. تعلمو كاملين بلي التوجيه والاستعداد بكري كيجيب الراحة والهناء.

ودابا، جا الليل الزوين، والنجوم كيضويو فالسما. الشجر ساكت والسنجاب ناعس وسط الغطا، والدار دافية. يا وليدي الزوين، يا بنيتي الحبيبة، النعاس جا لعويناتك. خود نفس هادي... هكاك... غمض عينيك ومرتاح... وتصبح على خير، ونعاس هني وأحلام كلها فرحة وسلام.