The Little Date Palm and Patience

كان يا ما كان فواحد الزمان، كانت نخلة صغيورة خضرا نابتة حدا عين ماء فالواحة. كانت كتشوف النخلات الكبار عاليين وفيهم التمر الحلو، وتقول: وقتاش حتى أنا نكبر ونعطي التمر؟ قالت ليها النخلة الأم: صبري يا بنيتي، شربي الماء وكبري بشوية مع الشمس والريح. صبرات النخلة الصغيرة وبقات تكبر نهار على نهار، حتى ولات عالية وقوية، وعامرة تمر ذهبي وبنين. فرحات وعرفات بلي كل حاجة زوينة كتجي بالوقت والصبر.

ودابا، جا الليل الزوين، والنجوم كيضويو فالسما. وراق النخل كيهتزو بشوية بحال النعاس، والدار دافية. يا وليدي الزوين، يا بنيتي الحبيبة، النعاس جا لعويناتك. خود نفس هادي... هكاك... غمض عينيك ومرتاح... وتصبح على خير، ونعاس هني وأحلام كلها فرحة وسلام.