Les proverbes marocains expliqués aux enfants
Chaque proverbe de nos grands-parents renferme une leçon de vie universelle. Découvrez comment ces dictons s expliquent à travers des contes doux et captivants.
“نقطة بنقطة كيحمل الواد”
Goutte après goutte, la rivière déborde (Petit à petit, l'oiseau fait son nid)
La persévérance dans les petits efforts quotidiens mène aux plus grandes réussites.
“قليل ومداوم ولا كثير ومقطوع”
Mieux vaut un peu avec constance que beaucoup sans lendemain
Une petite habitude positive chaque soir vaut mille fois mieux qu'un effort épuisant et éphémère.
“اللي ضرباتو يديه ما يبكي”
Celui qui s'inflige un tort ne doit pas pleurer (Assumer la responsabilité de ses actes)
Prendre la responsabilité de ses choix et grandir en apprenant de ses erreurs.
“سير بالنية وارقد فالثنية”
Avance avec une intention pure et tu pourras dormir paisiblement même au milieu du chemin
Celui qui agit avec bonté et sincérité trouve toujours la paix du cœur et la protection.
“اللسان الحلو كيرضع اللبؤة”
La parole douce apprivoise même la lionne (La douceur et la courtoisie ouvrent tous les cœurs)
La politesse et les paroles douces désarment toutes les colères et résolvent les conflits.