🌙 Marokkaans verhaal💡 Waarde: Rechtvaardigheid🎙️ Warme Marokkaanse stem

Joha et l'odeur de soupe

Joha uses humorous wit and fair logic to defend a hungry traveler who only smelled the aroma of a merchant’s soup.

👶 3-5 jaar⏱️ 6 minGratis ✨
Illustratie van Joha et l'odeur de soupe
🎧

Beluister het verhaal

Marokkaans Darija luisterverhaal

🎙️ Warme stem
🌙

Joha et l'odeur de soupe

Verhaaltje voor het slapengaan

0:00--:--

Hoe vond je kindje dit verhaaltje? (Joha et l'odeur de soupe)

Eén klik helpt ons toekomstige verhaaltjes te verbeteren ✨

📖

Volledige verhaaltekst in het Darija

Lees mee met je kindje tijdens het luisteren

Alinea 1

كان يا ما كان فواحد الزمان، كان راجل مسكين واقف حدا مطعم كيشم ريحة الشوربة اللذيذة وكياكل طريف خبز يابس. خرج مول المطعم وقال ليه: خصك تخلصني حيت شميتي ريحة ماكلتي! داوه عند جحا باش يحكم بيناتهم. هز جحا جيبو وحرك الفلوس ودار صوت: تشن تشن تشن! وقال لمول المطعم: واش سمعتي صوت الفلوس؟ قال: إييه سمعتو. قال جحا: صافي، صوت الفلوس هو خلاص ريحة الشوربة! وضحك كولشي بالعدل والشطارة.

Alinea 2

ودابا، جا الليل الزوين، والنجوم كيضويو فالسما. الشارع ساكت والبيوت طافيين الضو، والدار دافية. يا وليدي الزوين، يا بنيتي الحبيبة، النعاس جا لعويناتك. خود نفس هادي... هكاك... غمض عينيك ومرتاح... وتصبح على خير، ونعاس هني وأحلام كلها فرحة وسلام.

💬

Rustige gespreksvragen voor het slapengaan

Rustige vragen om de Darija-woordenschat te versterken zonder overprikkeling

🌙Deel met familie

Vond je het verhaaltje leuk? Deel het via WhatsApp

Help andere ouders Marokkaanse Darija luisterverhaaltjes te ontdekken voor het slapengaan.